-
1 wheeled cart
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > wheeled cart
-
2 wheeled cart
-
3 wheel bogie
-
4 main truck
( колёсная) тележка главного шасси -
5 truck
[trʌk]1) Общая лексика: багажная вагонетка, багажная тележка, вагонетка, вести меновую торговлю, выращиванье овощей на продажу, грузить на грузовик, грузить на платформу, грузить на платформы, грузовик, грузовики, грузовой автомобиль, доставка товаров в обмен на услуги, доставлять на грузовиках, колесо, мелкая торговля, мелочной товар, мена, менять, натурой, обмен, обмениванье, обменивать, овощи (выращиваемые для продажи), оказание транспортных услуг, оплата труда товарами, оплата труда товарами вместо денег, открытая товарная платформа, отношения, перевозить на грузовиках, перевозить на платформах, платить натурой, работать водителем грузовика, ролик, ручная двухколёсная тележка, связи, связь, сделка, система оплаты натурой, тележка, товарная платформа, товарообмен, торговать вразнос, хлам, шататься, шляться3) Разговорное выражение: вздор, ерунда, ненужные вещи4) Американизм: водить грузовик, выращивать овощи, заниматься огородничеством, овощи, выращиваемые для продажи, угольная тележка5) Военный термин: автомобиль (грузовой), тележка вагона, перевозить (на грузовых автомобилях), вагон-платформа6) Техника: автомобильный тягач, грузовая тележка, каток, машина для грузовых перевозок, осуществлять автомобильные грузоперевозки, перевозить грузовым автотранспортом, полугусеничный, автомобиль (грузовой)7) Математика: автомашина8) Железнодорожный термин: вагонная тележка, открытая платформа (грузовая), (wheel) (колёсная) тележка (US. В Великобритании — bogie)9) Юридический термин: совершать мену10) Экономика: бартер, заниматься овощеводством, обмен товарами11) Бухгалтерия: заниматься (промышленным) овощеводством, оплата труда натурой, платформа12) Автомобильный термин: автоцистерна, большая грузовая машина, перевозить на грузовых автомобилях, тележка для перевозки грузов13) Горное дело: перевозить на грузовом автомобиле14) Кино: бартерная сделка15) Лесоводство: грузить на автомобиль, передвижная этажерка (для подачи досок в сушилку)16) Металлургия: вагон, вал, открытая грузовая платформа17) Полиграфия: каретка18) Телекоммуникации: подвижная станция (связи)19) Сленг: прогуливаться, сниматься с места, тащить, уезжать, ехать, нести, тянуть20) Транспорт: фура21) Реклама: операторская тележка22) Деловая лексика: заниматься промышленным овощеводством, овощи для продажи, перевозить грузовыми автомобилями, платить товарами23) Бурение: открытая железнодорожная платформа, товарный вагон24) Полимеры: автопогрузчик25) Автоматика: (транспортная) тележка, погрузчик26) Робототехника: перевозить на грузовике27) Макаров: грузовой вагон, железнодорожная платформа, колёсная ходовая часть, обмениваться, перевозить грузы автотранспортом, ручная тележка, столик на колёсах, транспортная тележка, ходовая часть, шасси, машина (автомобиль), передвижная стойка (для подачи блюд и т.п.), столик на колёсах (для подачи блюд и т.п.), тележка (ручная)28) Золотодобыча: вывозить29) Нефть и газ: ходовая часть (вагона, локомотива) -
6 bogie
['bəʊgɪ]1) Общая лексика: двухосная тележка (паровоза), домовой, жупел, каретка, привидение, пугало, тележка2) Разговорное выражение: осведомитель, полицейский, помещик, сыщик3) Военный термин: НЛО, неопознанный самолёт, опорный каток, опорный ролик ( гусеницы), ошибка, подвески каретка, самолёт противника, тележка вагона4) Техника: вагонетка, каток, опорный каток гусеничного хода, стандарт предприятия, ходовая часть (крана, экскаватора)5) Математика: колёсная тележка (вагона)6) Железнодорожный термин: тележка грузоподъёмного крана, тележка шасси, тележка (паровоза или вагона), тележка (поворотная)7) Экономика: доля, квота, определенное количество8) Австралийский сленг: ванна, место для купания (где можно плавать; тж. bogey)9) Автомобильный термин: каретка подвески, тележка (мостов), тележка подвески (напр. тележка трёхосного автомобиля)10) Горное дело: тачка11) Лесоводство: прицеп, прицеп на небольших колёсах с дышлом для перевозки лесоматериалов (чаще в полупогруженном положении)12) Металлургия: мульдовая тележка, тележка (напр. волочильного стана)13) Электроника: появление отметки неопознанного самолёта или самолёта противника, появление отметки неопознанного самолёта противника14) Сленг: неопознанный летающий объект16) Радиолокация: появление отметки самолёта противника17) Нефтегазовая техника колёсная пара, многоосная тележка для тяжёлых предметов19) Общая лексика: тележка (направляющего колеса)20) Макаров: появление отметки неопознанного самолёта, ходовая тележка рельсового крана, тележка (пневмоколёсного ходового устройства крана)21) Тенгизшевройл: (e.g. 2-axle trucks, etc) тележка22) Цемент: ходовая часть экскаватора на колёсном ходу -
7 Rollenwagen
-
8 Räderfahrgestell
nколёсное шасси; колёсная тележкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Räderfahrgestell
-
9 Räderfahrgestell
сущ.тех. колёсная тележка, колёсное шасси -
10 Räderfahrgestell
ńколёсная тележка, колёсное шассиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Räderfahrgestell
-
11 Räderfahrgestell
n колёсная тележка ж.; колёсное шасси с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Räderfahrgestell
-
12 (wheel) truck
Железнодорожный термин: (колёсная) тележка (US. В Великобритании — bogie) -
13 wheel bogie
Горное дело: колёсная тележка -
14 wheeled cart
Автоматика: колёсная тележка -
15 boggi
-en, -erж.-д. поворотная колёсная тележка (вагона, паровоза) -
16 Rollenwagen
-
17 Rollenwagen
mколёсная тележкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Rollenwagen
-
18 Rollenwagen
m колёсная тележка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rollenwagen
-
19 rataz
(taa, assa, taasõ) XIII s. - колесо. -
20 carrier
ЛА-носитель; авианосец; кронштейн подвески; несущая ( частота) ; приб. поводок; коллектор; трубопровод; авиатранспортная компания, перевозчикaircraft repair ship and ferry carrier — Бр. ав ВМС транспорт, оборудованный для ремонта самолётов
lunar hand tool carrier — (колёсная) тележка для перевозки ручных инструментов по лунной поверхности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тележка шасси — часть шасси ЛА, состоящая из рамы и колёс. Т. ш. бывают двухосные с креплением на них четырёх или восьми колёс и трёхосные с креплением шести колёс; неуправляемые и управляемые при движении ЛА для разбега перед взлётом и пробега и торможения… … Энциклопедия техники
Локомотивная тележка — Тележка тепловоза ТЭ3 Локомотивная тележка … Википедия
тележка шасси — тележка шасси часть шасси лететельного аппарата, состоящая из рамы и колёс. Т. ш. бывают двухосные с креплением на них четырёх или восьми колёс и трёхосные с креплением шести колёс; неуправляемые и управляемые при движении… … Энциклопедия «Авиация»
тележка шасси — тележка шасси часть шасси лететельного аппарата, состоящая из рамы и колёс. Т. ш. бывают двухосные с креплением на них четырёх или восьми колёс и трёхосные с креплением шести колёс; неуправляемые и управляемые при движении… … Энциклопедия «Авиация»
тележка — и; мн. род. жек, дат. жкам; ж. Уменьш. 1. к Телега. Деревянная, крестьянская т. 2. Повозка с сиденьем и с козлами для возницы. Т. с глубоким кузовком. Облучок тележки. Летняя т. 3. Ручная или механическая повозка для перевозки грузов. Ручная,… … Энциклопедический словарь
тележка — и; мн. род. жек, дат. жкам; ж.; уменьш. см. тж. тележечка, тележечный 1) к телега Деревянная, крестьянская теле/жка. 2) Повозка с сиденьем и с козлами для возницы. Теле/жка … Словарь многих выражений
Вагонная тележка — Тележки вагонов: а) типа ЦНИИ Х3 0 грузового вагона: 1 колесная пара; 2 боковина; 3 рессорный комплект; 4 клиновый гаситель колебаний; 5 букса; б) типа … Википедия
Путеизмерительная тележка — Современные путеизмерительные тележки (оранжевые) Путеизмерительная тележка предназначена для непрерывного измерения ширины рельсовой колеи с автоматической записью выявленных отклонений … Википедия
Путевая тележка ПКБ-1 — Сцепка из двух путевых тележек ПКБ 1 «Диплёр» в Барановичском музее железнодорожной техники Тележка путевая ПКБ 1 «Диплёр» («Диплор») двухрельсовая четырёхколёсная путевая тележка. Предназначается для ручной перевозки … Википедия
Ходовая часть транспортного средства — Содержание 1 Ходовая часть локомотива 1.1 Тележки электровоза 1.2 Тележки тепловоза … Википедия
Hover-Track-540 (полугусеничный транспортёр) — Hover Track 540 … Википедия